Aplicaciones como éstas (que da a conocer Tendencias Tecnológicas) que facilitan la vida a los turistas que visitan países con idiomas desconocidos para ellos, o los de la realidad aumentada, hacen pensar que muy pronto las barreras del idioma dejarán de serlo.
Útil para las relaciones interpersonales, pero sobre todo para los negocios, el contar con dispositivos que traduzcan en línea el diálogo de dos personas sin duda cambiará el mundo.
¿Cuánto falta para que lo veamos? Me parece que muy poco. El sistema de traducción de Google ya prácticamente lo ha logrado. Hace traducciones en línea, incluso pronuncia las palabras en los dos idiomas. El que esa aplicación llegue a los dispositivos móviles y a los chats de las páginas de cualquier empresa o persona es sólo cuestión de tiempo.
Por su parte Microsoft acaba de anunciar que también está trabajando en un Avatar que hará traducción simultánea explicó recientemente Craig Mundie, director de investigación de Microsoft
Esto, sin duda, causará otro terremoto en muchos negocios que por años han crecido gracias al dominio y enseñanza de lenguas extranjeras, pero es un costo que hay que pagar, como ha pasado con otros modelos de negocio que las nuevas tecnologías están derrumando.
¿Estás preparado?
Útil para las relaciones interpersonales, pero sobre todo para los negocios, el contar con dispositivos que traduzcan en línea el diálogo de dos personas sin duda cambiará el mundo.
¿Cuánto falta para que lo veamos? Me parece que muy poco. El sistema de traducción de Google ya prácticamente lo ha logrado. Hace traducciones en línea, incluso pronuncia las palabras en los dos idiomas. El que esa aplicación llegue a los dispositivos móviles y a los chats de las páginas de cualquier empresa o persona es sólo cuestión de tiempo.
Por su parte Microsoft acaba de anunciar que también está trabajando en un Avatar que hará traducción simultánea explicó recientemente Craig Mundie, director de investigación de Microsoft
Esto, sin duda, causará otro terremoto en muchos negocios que por años han crecido gracias al dominio y enseñanza de lenguas extranjeras, pero es un costo que hay que pagar, como ha pasado con otros modelos de negocio que las nuevas tecnologías están derrumando.
¿Estás preparado?
Comentarios